{"id":47,"date":"2025-06-25T12:09:45","date_gmt":"2025-06-25T10:09:45","guid":{"rendered":"https:\/\/o-seznam.cz\/napoveda\/sdovolena\/?page_id=47"},"modified":"2025-06-26T19:32:25","modified_gmt":"2025-06-26T17:32:25","slug":"ucinne-od-12-8-2019","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/o-seznam.cz\/napoveda\/sdovolena\/vseobecne-obchodni-podminky-sdovolena-cz\/smluvni-podminky\/ucinne-od-12-8-2019\/","title":{"rendered":"Smluvn\u00ed podm\u00ednky slu\u017eby Sdovolen\u00e1.cz – \u00fa\u010dinn\u00e9 od 12.8.2019"},"content":{"rendered":"\n
\n

Smluvn\u00ed podm\u00ednky slu\u017eby Sdovolen\u00e1.cz<\/strong>
(d\u00e1le jen \u201eSmluvn\u00ed podm\u00ednky<\/strong>\u201c)<\/p>\n\n\n\n

\n

1. \u00daVOD<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Spole\u010dnost Seznam.cz, a. s., se s\u00eddlem na adrese Praha 5, Radlick\u00e1 3294\/10, PS\u010c: 150 00, I\u010cO: 26168685, zapsan\u00e1 v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku veden\u00e9m M\u011bstsk\u00fdm soudem v Praze, sp. zn.: B 6493 (d\u00e1le jen „Provozovatel“), je provozovatelem internetov\u00e9ho serveru Sdovolen\u00e1.cz (d\u00e1le jen „Server Sdovolen\u00e1.cz“ nebo jen \u201eServer\u201c), dostupn\u00e9ho na internetov\u00e9 adrese (URL) https:\/\/sdovolena.seznam.cz<\/a> (d\u00e1le jen \u201eSlu\u017eba\u201c). Provozovatel na Serveru zobrazuje nab\u00eddky z\u00e1jezd\u016f cestovn\u00edch kancel\u00e1\u0159\u00ed (d\u00e1le tak\u00e9 jen \u201eU\u017eivatel\u00e9\u201c nebo jednotliv\u011b jen \u201eU\u017eivatel\u201c).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

2. POPIS SLU\u017dBY SDOVOLEN\u00c1.CZ<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

2.1. Server Sdovolen\u00e1.cz je zam\u011b\u0159en na zobrazov\u00e1n\u00ed jednotliv\u00fdch polo\u017eek z\u00e1jezd\u016f z nab\u00eddky U\u017eivatel\u016f (d\u00e1le tak\u00e9 jen \u201einzer\u00e1ty\u201c) za \u00fa\u010delem jejich p\u0159edstaven\u00ed a prodeje koncov\u00fdm u\u017eivatel\u016fm Serveru Sdovolen\u00e1.cz, tj. nab\u00edz\u00ed u\u017eivatel\u016fm mo\u017enost hled\u00e1n\u00ed konkr\u00e9tn\u00edch term\u00edn\u016f z\u00e1jezd\u016f, kter\u00e9 je nab\u00edzeno U\u017eivateli registrovan\u00fdmi na Serveru Sdovolen\u00e1.cz.
2.2. Provozovatel si vyhrazuje pr\u00e1vo ur\u010dit zp\u016fsob zobrazov\u00e1n\u00ed nab\u00eddek z\u00e1jezd\u016f v\u010detn\u011b jejich t\u0159\u00edd\u011bn\u00ed a tento zp\u016fsob kdykoli zm\u011bnit. Jednotliv\u00e9 polo\u017eky z\u00e1jezd\u016f mohou b\u00fdt za \u00fa\u010delem zobrazov\u00e1n\u00ed za\u0159azov\u00e1ny do r\u016fzn\u00fdch skupin nebo kategori\u00ed dle ur\u010den\u00ed Provozovatele. V t\u00e9to souvislosti je Provozovatel d\u00e1le opr\u00e1vn\u011bn upravit zobrazovan\u00e9 \u00fadaje dle sv\u00e9ho uv\u00e1\u017een\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

3. REGISTRACE U\u017dIVATELE DO SLU\u017dBY SDOVOLEN\u00c1.CZ<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

3.1. Z\u00e1kladn\u00ed podm\u00ednky pro registraci do slu\u017eby Sdovolen\u00e1.cz:
\u2022    U\u017eivatel mus\u00ed skute\u010dn\u011b existovat a m\u00edt aktivn\u00ed www str\u00e1nky dostupn\u00e9 v r\u00e1mci internetu, je\u017e musej\u00ed b\u00fdt v \u010desk\u00e9m jazyce, a v r\u00e1mci takov\u00fdchto str\u00e1nek je opr\u00e1vn\u011bn\u011b provozov\u00e1na cestovn\u00ed kancel\u00e1\u0159.
\u2022    U\u017eivatel mus\u00ed spl\u0148ovat v\u0161echny podm\u00ednky dan\u00e9 platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy \u010cR pro provozov\u00e1n\u00ed cestovn\u00ed kancel\u00e1\u0159e na \u00fazem\u00ed \u010cR.
\u2022    U\u017eivatel mus\u00ed m\u00edt z\u0159\u00edzenou slu\u017ebu Provozovatele Pen\u011b\u017eenka, kterou si z\u0159\u00edd\u00ed v Klientsk\u00e9 z\u00f3n\u011b na adrese https:\/\/klient.seznam.cz\/<\/a>.
\u2022    U\u017eivatel mus\u00ed b\u00fdt p\u0159\u00edmo provozovatelem cestovn\u00ed kancel\u00e1\u0159e a ne zprost\u0159edkovatelem slu\u017eeb nebo \u201eagenturn\u00edm prodejcem\u201c.
\u2022    U\u017eivatel se pro inzerci na Sdovolena.cz nesm\u00ed nechat zastupovat t\u0159et\u00ed stranou, tj. nesm\u00ed vyu\u017e\u00edvat pro u\u017eit\u00ed slu\u017eeb na Serveru Sdovolena.cz jin\u00fd t\u0159et\u00ed subjekt.
\u2022    U\u017eivatel mus\u00ed m\u00edt s\u00eddlo nebo v p\u0159\u00edpad\u011b zahrani\u010dn\u00ed osoby organiza\u010dn\u00ed slo\u017eku podniku na \u00fazem\u00ed \u010cR.
3.2. Povinn\u00e9 \u00fadaje uv\u00e1d\u011bn\u00e9 U\u017eivatelem p\u0159i registraci na internetov\u00e9 str\u00e1nce pro p\u0159id\u00e1n\u00ed subjektu:
\u2022    N\u00e1zev U\u017eivatele
\u2022    Identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo U\u017eivatele
\u2022    Kontaktn\u00ed osoba U\u017eivatele
\u2022    Kontaktn\u00ed telefon
\u2022    Kontaktn\u00ed email
\u2022    Platn\u00fd odkaz na funk\u010dn\u00ed internetov\u00e9 str\u00e1nky U\u017eivatele
Tyto \u00fadaje mus\u00ed korespondovat s \u00fadaji na internetov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch U\u017eivatele.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

4. DAL\u0160\u00cd PODM\u00cdNKY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

4.1. U\u017eivatel je povinen vyhov\u011bt podm\u00ednk\u00e1m uveden\u00fdm na str\u00e1nce http:\/\/napoveda.seznam.cz\/cz\/sdovolena\/informace-pro-inzerenty\/pravidla-sluzby-1\/<\/a>  (d\u00e1le jen \u201ePravidla slu\u017eby Sdovolena.cz\u201c).
4.2. Na internetov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch U\u017eivatele mus\u00ed b\u00fdt uvedeno zejm\u00e9na:
\u2022    obchodn\u00ed firma \u010di jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed U\u017eivatele (tj. u pr\u00e1vnick\u00e9 osoby n\u00e1zev, pod kter\u00fdm je zaps\u00e1na v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku nebo jin\u00e9m registru a u fyzick\u00e9 osoby jej\u00ed jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed) a I\u010cO, podle kter\u00e9ho lze dohledat jednozna\u010dn\u011b U\u017eivatele v Obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku \u010di registru ekonomick\u00fdch subjekt\u016f
\u2022    kontaktn\u00ed \u00fadaje \u2013 telefon, email a adresa
\u2022    obchodn\u00ed podm\u00ednky
\u2022    dal\u0161\u00ed n\u00e1le\u017eitosti vy\u017eadovan\u00e9 pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy, zejm\u00e9na z\u00e1konem \u010d. 159\/1999 Sb., o n\u011bkter\u00fdch podm\u00ednk\u00e1ch podnik\u00e1n\u00ed a o v\u00fdkonu n\u011bkter\u00fdch \u010dinnost\u00ed v oblasti cestovn\u00edho ruchu, ve zn\u011bn\u00ed pozd\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edpis\u016f, z\u00e1konem \u010d. 455\/1991 Sb., \u017eivnostensk\u00fdm z\u00e1konem, ve zn\u011bn\u00ed pozd\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edpis\u016f, z\u00e1konem \u010d. 89\/2012 Sb., ob\u010dansk\u00fd z\u00e1kon\u00edk (d\u00e1le jen \u201eob\u010dansk\u00fd z\u00e1kon\u00edk\u201c) a p\u0159edpisy na ochranu spot\u0159ebitel\u016f.
4.3. Registrovan\u00e9 U\u017eivatele mus\u00ed d\u00e1le spl\u0148ovat podm\u00ednky pro registraci na slu\u017eb\u011b Provozovatele Firmy.cz uveden\u00e9 na internetov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch Firmy.cz, a to v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 sekci (d\u00e1le jen \u201ePravidla pro firemn\u00ed profily na Seznamu\u201c). Slu\u017eba Firmy.cz je provozovan\u00e1 na internetov\u00e9 adrese (URL):https:\/\/www.firmy.cz\/. Jako sou\u010d\u00e1st registra\u010dn\u00edho bal\u00ed\u010dku vznikne U\u017eivateli registrac\u00ed a n\u00e1sledn\u00fdm schv\u00e1len\u00edm registrace U\u017eivatele do slu\u017eby Sdovolen\u00e1.cz Provozovatelem \u201cpasivn\u00ed firemn\u00ed profil Seznam\u201c do slu\u017eby Provozovatele Firmy.cz, nebyl-li ji\u017e vytvo\u0159en. Ustanoven\u00ed t\u011bchto podm\u00ednek maj\u00ed p\u0159ed ustanoven\u00edmi Pravidel pro firemn\u00ed profily na Seznamu p\u0159ednost.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

5. SCHV\u00c1LEN\u00cd REGISTRACE U\u017dIVATELE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

5.1. Provozovatel si vyhrazuje na schv\u00e1len\u00ed nov\u011b registrovan\u00e9ho subjektu minim\u00e1ln\u011b 10 pracovn\u00edch dn\u00ed ode dne zasl\u00e1n\u00ed po\u017eadavku na registraci U\u017eivatele. Provozovatel si vyhrazuje pr\u00e1vo na odm\u00edtnut\u00ed registrace nap\u0159. z d\u016fvodu poru\u0161en\u00ed t\u011bchto Podm\u00ednek.
5.2. Po schv\u00e1len\u00ed registrace Provozovatelem m\u00e1 U\u017eivatel p\u0159\u00edstup do administra\u010dn\u00edho rozhran\u00ed Serveru Sdovolen\u00e1.cz na adrese admin.sdovolena.cz<\/a>.
5.3. Stahov\u00e1n\u00ed v\u0161ech dat z internetov\u00fdch str\u00e1nek U\u017eivatele ve form\u00e1tu XML soubor\u016f za \u00fa\u010delem jejich zobrazen\u00ed v r\u00e1mci inzerce, prob\u00edh\u00e1 ka\u017ed\u00fd den, av\u0161ak za podm\u00ednky, \u017ee XML soubory na internetov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch U\u017eivatel\u016f spl\u0148uj\u00ed podm\u00ednky Pravidel slu\u017eby Sdovolena.cz a \u017ee se jejich obsah zm\u011bnil oproti jejich obsahu p\u0159i posledn\u00edm stahov\u00e1n\u00ed dat. U\u017eivatel je odpov\u011bdn\u00fd za pr\u00e1vn\u00ed bezvadnost dat um\u00edst\u011bn\u00fdch na jeho internetov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch ve form\u00e1tu XML soubor\u016f.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

6. R<\/strong>EKLAMACE<\/h2>\n\n\n\n

6.1. V p\u0159\u00edpad\u011b pochyben\u00ed na stran\u011b Provozovatele je U\u017eivatel v r\u00e1mci reklama\u010dn\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed opr\u00e1vn\u011bn po\u017eadovat p\u0159im\u011b\u0159enou n\u00e1hradu. U\u017eivatel je povinen reklamaci u\u010dinit p\u00edsemn\u011b e-mailem nebo doporu\u010den\u011b dopisem.
6.2. Lh\u016fta pro uplatn\u011bn\u00ed reklamace se \u0159\u00edd\u00ed ustanoven\u00edmi Obchodn\u00edch podm\u00ednek pro um\u00eds\u0165ov\u00e1n\u00ed reklamn\u00edch sd\u011blen\u00ed a jin\u00fdch reklamn\u00edch prvk\u016f do internetov\u00fdch server\u016f provozovan\u00fdch spole\u010dnost\u00ed Seznam.cz, a.s. (d\u00e1le jen \u201eObchodn\u00ed podm\u00ednky\u201c) dostupn\u00fdch na: https:\/\/www.seznam.cz\/reklama\/<\/a>.
6.3. Pochyben\u00edm na stran\u011b Provozovatele se rozum\u00ed nefunk\u010dnost Serveru, kter\u00e1 se t\u00fdk\u00e1 potvrzen\u00e9 objedn\u00e1vky U\u017eivatele, a to po dobu del\u0161\u00ed ne\u017e 6 hodin bez p\u0159eru\u0161en\u00ed v pr\u016fb\u011bhu kalend\u00e1\u0159n\u00edho dne.
6.4. Za pochyben\u00ed na stran\u011b Provozovatele se nepova\u017euj\u00ed zejm\u00e9na v\u00fdkyvy v n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti jednotliv\u00fdch server\u016f Provozovatele.
6.5. Uplatn\u011bn\u00ed n\u00e1mitek v\u016f\u010di vystaven\u00fdm da\u0148ov\u00fdm doklad\u016fm se \u0159\u00edd\u00ed ustanoven\u00edmi Obchodn\u00edch podm\u00ednek.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

7. FINAN\u010cN\u00cd PODM\u00cdNKY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

7.1. Provozovatel je opr\u00e1vn\u011bn po\u017eadovat platbu p\u0159edem za ve\u0161ker\u00e9 slu\u017eby souvisej\u00edc\u00ed se Slu\u017ebou.
7.2. Server je zpoplatn\u011bn, dle platn\u00e9ho produktov\u00e9ho listu na adrese http:\/\/napoveda.seznam.cz\/cz\/sdovolena\/cenik-inzerce\/<\/a>.
7.3. Provozovatel vystav\u00ed U\u017eivateli za registraci ke Slu\u017eb\u011b z\u00e1lohovou fakturu, pokud ji\u017e registrace na Server nen\u00ed sou\u010d\u00e1st\u00ed jin\u00e9ho produktu Provozovatele. Tuto za\u0161le e-mailem na kontakt zadan\u00fd U\u017eivatelem. U\u017eivatel je povinen zkontrolovat faktura\u010dn\u00ed \u00fadaje, RUS \u00fa\u010det a uhradit z\u00e1lohovou fakturu dle faktura\u010dn\u00edch podm\u00ednek uveden\u00fdch na dokladu.
7.4. U\u017eivatel je povinen uhradit cenu za registraci k Serveru nejm\u00e9n\u011b 10 dn\u016f p\u0159ed prvn\u00edm dnem fixn\u00edho obdob\u00ed, na kter\u00e9 je Slu\u017eba registrov\u00e1na. Obdob\u00ed registrace k Serveru je stanoveno fixn\u00edmi daty a nebude m\u011bn\u011bno nebo posunuto na pozd\u011bj\u0161\u00ed obdob\u00ed ani v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee U\u017eivatel bude v prodlen\u00ed s \u00fahradou ceny za registraci ke Slu\u017eb\u011b nebo se pozd\u011bji zaregistroval na Servisn\u00edch str\u00e1nk\u00e1ch. V p\u0159\u00edpad\u011b prodlen\u00ed do deseti dn\u016f od pl\u00e1novan\u00e9ho za\u010d\u00e1tku poskytov\u00e1n\u00ed registrace k serveru U\u017eivatel ztr\u00e1c\u00ed n\u00e1rok na poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb Serveru po dobu prodlen\u00ed s \u00fahradou. V p\u0159\u00edpad\u011b prodlen\u00ed o v\u00edce jak deset dn\u016f od pl\u00e1novan\u00e9ho za\u010d\u00e1tku poskytov\u00e1n\u00ed registrace k Serveru bude objedn\u00e1vka bez n\u00e1hrady zru\u0161ena.
7.5. Faktury \u2013 da\u0148ov\u00e9 doklady jsou vystavov\u00e1ny do 15 kalend\u00e1\u0159n\u00edch dn\u016f ode dne p\u0159ijet\u00ed platby na \u00fa\u010det Provozovatele. Faktury \u2013 da\u0148ov\u00e9 doklady jsou vystavov\u00e1ny s faktura\u010dn\u00edmi \u00fadaji uveden\u00fdmi na z\u00e1lohov\u00e9 faktu\u0159e. Dnem uskute\u010dn\u011bn\u00ed zdaniteln\u00e9ho pln\u011bn\u00ed je den p\u0159ijet\u00ed \u00faplaty na \u00fa\u010det Provozovatele. Da\u0148ov\u00e9 doklady za nav\u00fd\u0161en\u00ed kreditu jsou vystavov\u00e1ny dle Smluvn\u00edho ujedn\u00e1n\u00ed Provozovatele pro Klientskou z\u00f3nu a Pen\u011b\u017eenku.
7.6. Provozovatel si vyhrazuje pr\u00e1vo zve\u0159ejnit inzerci a\u017e 2. den po p\u0159ips\u00e1n\u00ed \u010d\u00e1stky uhrazen\u00e9 za um\u00edst\u011bn\u00ed inzerce na \u00fa\u010det Provozovatele, ne v\u0161ak d\u0159\u00edve, ne\u017e za\u010dne b\u011b\u017eet objednan\u00e9 obdob\u00ed registrace. Zobrazen\u00ed inzerce je podm\u00edn\u011bno sou\u010dasn\u011b p\u0159ips\u00e1n\u00edm kreditu do Pen\u011b\u017eenky, pokud se tak nestalo ji\u017e d\u0159\u00edve.
7.7. Pokud kredit v Pen\u011b\u017eence klesne na 0,- K\u010d, nebo na \u010d\u00e1stku, kter\u00e1 nen\u00ed rovna po\u010dtu aktivn\u00edch inzer\u00e1t\u016f pro dan\u00fd den, p\u0159estanou b\u00fdt inzer\u00e1ty zobrazov\u00e1ny, a to do okam\u017eiku dobit\u00ed kreditu v Pen\u011b\u017eence, tedy do doby p\u0159ips\u00e1n\u00ed platby v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 v\u00fd\u0161i na \u00fa\u010det Provozovatele.
7.8. Provozovatel je opr\u00e1vn\u011bn k pozastaven\u00ed \u010di odm\u00edtnut\u00ed zve\u0159ejn\u011bn\u00ed inzerce v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee eviduje dlu\u017en\u00e9 \u010d\u00e1stky U\u017eivatele po splatnosti i na jin\u00fdch slu\u017eb\u00e1ch \u010di produktech poskytovan\u00fdch Provozovatelem.
7.9. Provozovatel si vyhrazuje pr\u00e1vo na jednostrannou zm\u011bnu cen za Slu\u017ebu. Tyto zm\u011bny sd\u011bl\u00ed Provozovatel U\u017eivateli e-mailovou zpr\u00e1vou s m\u011bs\u00ed\u010dn\u00edm p\u0159edstihem p\u0159ed \u00fa\u010dinnost\u00ed takov\u00fdchto zm\u011bn. V p\u0159\u00edpad\u011b zm\u011bn produktov\u00e9ho portfolia, k n\u011bmu\u017e si Provozovatel vyhrazuje pr\u00e1vo, je v\u0161ak povinen U\u017eivateli vr\u00e1tit ji\u017e p\u0159ijat\u00e9 \u00fahrady za nerealizovan\u00e9 slu\u017eby, p\u0159\u00edpadn\u011b nab\u00eddnout adekv\u00e1tn\u00ed protipln\u011bn\u00ed.
7.10. \u00dahrada za inzer\u00e1ty je strh\u00e1v\u00e1na z Pen\u011b\u017eenky v\u017edy za uplynul\u00fd den.
7.11. Chybn\u00e9, \u010d\u00e1ste\u010dn\u00e9 \u010di hromadn\u00e9 platby nebudou akceptov\u00e1ny. Takov\u00e9 platby budou vr\u00e1ceny na \u00fa\u010det, ze kter\u00e9ho byly na \u00fa\u010det provozovatele p\u0159ips\u00e1ny.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

8. ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

8.1.   Provozovatel postupuje p\u0159i zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v souladu s na\u0159\u00edzen\u00edm Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) \u010d. 2016\/679 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f (obecn\u00e9 na\u0159\u00edzen\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, d\u00e1le jen \u201ena\u0159\u00edzen\u00ed\u201c), z\u00e1konem \u010d. 110\/2019 Sb., o zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, z\u00e1konem \u010d. 111\/2019 Sb., kter\u00fdm se m\u011bn\u00ed n\u011bkter\u00e9 z\u00e1kony s p\u0159ijet\u00edm z\u00e1kona o zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, z\u00e1konem \u010d. 480\/2004 Sb., o n\u011bkter\u00fdch slu\u017eb\u00e1ch informa\u010dn\u00ed spole\u010dnosti, z\u00e1konem \u010d. 127\/2005 Sb., o elektronick\u00fdch komunikac\u00edch a dal\u0161\u00edmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy upravuj\u00edc\u00ed ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.
8.2.   Pro \u00fa\u010dely u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed Slu\u017eby U\u017eivatelem je Provozovatel opr\u00e1vn\u011bn zpracov\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje U\u017eivatele nebo osobn\u00ed \u00fadaje poskytnut\u00e9 \u010di zadan\u00e9 U\u017eivatelem p\u0159i u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed Slu\u017eby (zejm\u00e9na adresn\u00e9, popisn\u00e9 a faktura\u010dn\u00ed \u00fadaje).
8.3.   Takov\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je z\u00e1konn\u00e9, jeliko\u017e je nezbytn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed smlouvy, na jej\u00edm\u017e z\u00e1klad\u011b U\u017eivatel u\u017e\u00edv\u00e1 Slu\u017ebu, a jej\u00edch\u017e smluvn\u00ed stranou je U\u017eivatel, jako subjekt osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.
8.5.   V konkr\u00e9tn\u00edch p\u0159\u00edpadech m\u016f\u017ee Provozovatel zpracov\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje nad r\u00e1mec \u010dl. 8.2. a 8.3. Podm\u00ednek, pokud je takov\u00e9to zpracov\u00e1n\u00ed nezbytn\u00e9 pro \u00fa\u010dely opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f Provozovatele nebo t\u0159et\u00edch osob, a to v\u017edy v souladu se z\u00e1konn\u00fdmi po\u017eadavky na zpracov\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.
8.6.   U\u017eivatel t\u00edmto ve smyslu z\u00e1kona \u010d. 480\/2004 Sb., o n\u011bkter\u00fdch slu\u017eb\u00e1ch informa\u010dn\u00ed spole\u010dnosti ud\u011bluje Provozovateli souhlas se zas\u00edl\u00e1n\u00edm obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed s informacemi o slu\u017eb\u00e1ch a produktech Provozovatele, a to na U\u017eivatelem poskytnut\u00e9 e-mailov\u00e9 adresy.
8.7.   Pokud U\u017eivatel p\u0159edal \u010di p\u0159ed\u00e1 Provozovateli osobn\u00ed \u00fadaje jin\u00fdch fyzick\u00fdch osob, je U\u017eivatel povinen tyto fyzick\u00e9 osoby informovat o zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a zas\u00edl\u00e1n\u00ed obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed Provozovatele v rozsahu zde uveden\u00e9m a zajistit tak z\u00e1konnost zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. V opa\u010dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b U\u017eivatel odpov\u00edd\u00e1 Provozovateli za zp\u016fsobenou \u0161kodu.
8.8.   Podrobn\u011bj\u0161\u00ed informace o nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s osobn\u00edmi \u00fadaji jsou uvedeny na internetov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch Provozovatele, a to v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 sekci.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

9. Z\u00c1V\u011aRE\u010cN\u00c1 USTAVNOVEN\u00cd<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

9.1. Provozovatel si vyhrazuje pr\u00e1vo odm\u00edtnout zve\u0159ejnit \u010di zastavit zve\u0159ej\u0148ov\u00e1n\u00ed jak\u00fdchkoli \u00fadaj\u016f, pokud:
\u2022    jsou v rozporu s pr\u00e1vn\u00edm \u0159\u00e1dem \u010cesk\u00e9 republiky
\u2022    jsou v rozporu s dobr\u00fdmi mravy, p\u0159\u00edpadn\u011b ohro\u017euj\u00ed ve\u0159ejn\u00fd po\u0159\u00e1dek
\u2022    jsou zp\u016fsobil\u00e1 p\u0159ivodit Provozovateli \u010di t\u0159et\u00edm osob\u00e1m \u00fajmu
\u2022    sv\u00fdm obsahem neodpov\u00eddaj\u00ed z\u00e1jm\u016fm Provozovatele
\u2022    nejsou pravdiv\u00e9
9.2. Provozovatel na Serveru nezve\u0159ej\u0148uje nab\u00eddky k uzav\u0159en\u00ed smlouvy podle \u00a7 1852 ob\u010dansk\u00e9ho z\u00e1kon\u00edku (tzv. timesharingov\u00e9 smlouvy). U\u017eivatel nen\u00ed opr\u00e1vn\u011bn zve\u0159ejnit na Serveru nab\u00eddku za \u00fa\u010delem uzav\u0159en\u00ed takov\u00e9to smlouvy.
9.3. Provozovatel je opr\u00e1vn\u011bn smluvn\u00ed vztah kdykoli vypov\u011bd\u011bt s t\u00edm, \u017ee v\u00fdpov\u011b\u010f je \u00fa\u010dinn\u00e1 jej\u00edm doru\u010den\u00edm U\u017eivateli, a to i prost\u0159ednictv\u00edm emailu.
9.4. U\u017eivatel je odpov\u011bdn\u00fd za obsah inzer\u00e1t\u016f v tom smyslu, \u017ee nen\u00ed opr\u00e1vn\u011bn jakkoliv Provozovatele \u010dinit zodpov\u011bdn\u00fdm za jak\u00e9koliv pr\u00e1vn\u00ed n\u00e1roky t\u0159et\u00edch stran, kter\u00e9 vzniknou na z\u00e1klad\u011b zve\u0159ejn\u011bn\u00ed U\u017eivatelem poskytnut\u00fdch dat prost\u0159ednictv\u00edm Serveru Sdovolen\u00e1.cz.
9.5. Provozovatel si vyhrazuje na vy\u0159\u00edzen\u00ed elektronick\u00e9 komunikace dobu 10 pracovn\u00edch dn\u00ed.
9.6. Za poru\u0161en\u00ed t\u011bchto Podm\u00ednek \u010di z d\u016fvod\u016f v t\u011bchto Podm\u00ednk\u00e1ch uveden\u00fdch si Provozovatel vyhrazuje pr\u00e1vo p\u0159eru\u0161it zobrazov\u00e1n\u00ed nab\u00eddek U\u017eivatele podle z\u00e1va\u017enosti a\u017e na dobu neur\u010ditou nebo \u00fapln\u011b zru\u0161it registraci U\u017eivatele, a to bez p\u0159edchoz\u00edho vyrozum\u011bn\u00ed U\u017eivatele.
9.7. Z\u00e1le\u017eitosti t\u011bmito Podm\u00ednkami neupraven\u00e9 se podp\u016frn\u011b \u0159\u00edd\u00ed Obchodn\u00edmi podm\u00ednkami pro um\u00eds\u0165ov\u00e1n\u00ed reklamn\u00edch sd\u011blen\u00ed a jin\u00fdch reklamn\u00edch prvk\u016f do internetov\u00fdch server\u016f provozovan\u00fdch spole\u010dnost\u00ed Seznam.cz, a.s., jejich\u017e zn\u011bn\u00ed je dostupn\u00e9 na internetov\u00e9 adrese https:\/\/d29-a.sdn.cz\/d_29\/c_data_G_J\/3j2CC.pdf<\/a>, a p\u0159\u00edslu\u0161nou pr\u00e1vn\u00ed \u00fapravou.
9.8. Smluvn\u00ed vztah zalo\u017een\u00fd mezi Provozovatelem a U\u017eivatelem se \u0159\u00edd\u00ed ob\u010dansk\u00fdm z\u00e1kon\u00edkem.
9.9. Provozovatel si vyhrazuje pr\u00e1vo v p\u0159im\u011b\u0159en\u00e9m rozsahu jednostrann\u011b tyto Podm\u00ednky zm\u011bnit, zejm\u00e9na p\u0159i zm\u011bn\u011b legislativy, technick\u00e9 zm\u011bn\u011b Slu\u017eby \u010di slu\u017eeb souvisej\u00edc\u00edch se Slu\u017ebou \u010di v p\u0159\u00edpad\u011b zm\u011bny provozn\u00edch, organiza\u010dn\u00edch \u010di obchodn\u00edch proces\u016f u Provozovatele. Provozovatel ozn\u00e1m\u00ed zm\u011bnu U\u017eivateli prost\u0159ednictv\u00edm rozhran\u00ed slu\u017eby minim\u00e1ln\u011b 7 dn\u00ed p\u0159ed \u00fa\u010dinnost\u00ed t\u00e9to zm\u011bny. U\u017eivatel m\u00e1 pr\u00e1vo odm\u00edtnout zm\u011bnu Podm\u00ednek a ukon\u010dit registraci a z tohoto d\u016fvodu tyto smluvn\u00ed podm\u00ednky vypov\u011bd\u011bt p\u00edsemn\u011b zasl\u00e1n\u00edm na adresu s\u00eddla Provozovatele. Pokud U\u017eivatel u\u017e\u00edv\u00e1 po \u00fa\u010dinnosti zm\u011bny Podm\u00ednek i nad\u00e1le Slu\u017ebu, m\u00e1 se zato, \u017ee p\u0159ij\u00edm\u00e1 t\u00edm zm\u011bnu Podm\u00ednek.<\/p>\n\n\n\n

Tyto Podm\u00ednky nab\u00fdvaj\u00ed platnosti a \u00fa\u010dinnosti dnem 12.8.2019.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Smluvn\u00ed podm\u00ednky slu\u017eby Sdovolen\u00e1.cz(d\u00e1le jen \u201eSmluvn\u00ed podm\u00ednky\u201c) 1. \u00daVOD Spole\u010dnost Seznam.cz, a. s., se s\u00eddlem na adrese Praha 5, Radlick\u00e1 3294\/10, PS\u010c: 150 00, I\u010cO: 26168685, zapsan\u00e1 v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku veden\u00e9m M\u011bstsk\u00fdm soudem v Praze, sp. zn.: B 6493 (d\u00e1le jen „Provozovatel“), je provozovatelem internetov\u00e9ho serveru Sdovolen\u00e1.cz (d\u00e1le jen „Server Sdovolen\u00e1.cz“ nebo jen \u201eServer\u201c), dostupn\u00e9ho […]<\/p>\n","protected":false},"author":67,"featured_media":0,"parent":110,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-sidemenu","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"page_category":[32],"page_tag":[],"service_status_category":[],"class_list":["post-47","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/o-seznam.cz\/napoveda\/sdovolena\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/o-seznam.cz\/napoveda\/sdovolena\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/o-seznam.cz\/napoveda\/sdovolena\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/o-seznam.cz\/napoveda\/sdovolena\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/o-seznam.cz\/napoveda\/sdovolena\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/o-seznam.cz\/napoveda\/sdovolena\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":161,"href":"https:\/\/o-seznam.cz\/napoveda\/sdovolena\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47\/revisions\/161"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/o-seznam.cz\/napoveda\/sdovolena\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/o-seznam.cz\/napoveda\/sdovolena\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/o-seznam.cz\/napoveda\/sdovolena\/wp-json\/wp\/v2\/page_category?post=47"},{"taxonomy":"page_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/o-seznam.cz\/napoveda\/sdovolena\/wp-json\/wp\/v2\/page_tag?post=47"},{"taxonomy":"service_status_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/o-seznam.cz\/napoveda\/sdovolena\/wp-json\/wp\/v2\/service_status_category?post=47"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}